{"id":1326,"date":"2017-04-03T15:00:34","date_gmt":"2017-04-03T15:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/?p=1326"},"modified":"2017-04-03T15:00:34","modified_gmt":"2017-04-03T15:00:34","slug":"mae-atal-yn-well-na-gwella","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/mae-atal-yn-well-na-gwella\/","title":{"rendered":"Mae atal yn well na gwella"},"content":{"rendered":"<p>Mae digwyddiadau diweddar yn y DU wedi tynnu sylw at sut gall radicaleiddio ac eithafiaeth gael effaith ddofn ar ein cymunedau. Ond sut mae hyn yn effeithio ar fusnesau, cyflogwyr a gweithwyr yng Nghymru a sut gallant gymryd rhan yn y gwaith o\u2019u hatal?<\/p>\n<p>Mae gan bob un ohonom gyfrifoldeb \u2013 dyletswydd gofal \u2013 i ofalu am ein gweithwyr a\u2019n cymunedau ehangach, gan gynnwys unigolion, teulu a ffrindiau.<\/p>\n<p>Boed hynny yn Llundain, Caerdydd, Y Drenewydd, Caerfyrddin, Wrecsam neu Gaernarfon. Mae\u2019r un fath i bawb.<\/p>\n<p>Byrdwn menter Llywodraeth y DU o\u2019r enw Prevent yw diogelu pobl a chymunedau rhag bygythiad pob math o eithafiaeth a radicaleiddio, gan gynnwys terfysgaeth. Ac mae wedi\u2019i anelu at bobl fel chi sy\u2019n cyflogi pobl a allai fod yn agored i niwed.<\/p>\n<p>Efallai nad ydym yn meddwl bod eithafiaeth yn gyffredin yng Nghymru. Ond mae dal angen bod yn ymwybodol o\u2019r potensial, beth yw\u2019n cyfrifoldebau a sut gallwn ddelio \u00e2\u2019r peth, gyda help amryw asiantaethau, yr heddlu a phobl eraill.<\/p>\n<p>Dyna lle mae bod yn ymwybodol o fentrau fel Prevent yn bwysig, p\u2019un a ydych ch\u2019n meddwl ei fod yn broblem ai peidio.<\/p>\n<p><strong>Felly beth mae Prevent yn bwriadu ei wneud?<\/strong><br \/>\nEi nod yw stopio pobl rhag cymryd rhan mewn eithafiaeth dreisgar neu gefnogi terfysgaeth, yn ei holl ffurfiau, trwy:<\/p>\n<ul>\n<li>Gefnogi diwydiant lleol, ysgolion ac asiantaethau partner trwy ymgysylltiad, cyngor a hyfforddiant<\/li>\n<li>Gweithio gydag a chefnogi grwpiau cymunedol a phrosiectau menter sy\u2019n gweithio gyda phobl agored i niwed<\/li>\n<li>Gweithio gyda grwpiau a sefydliadau ffydd<\/li>\n<li>Cefnogi pobl mewn perygl<\/li>\n<\/ul>\n<p>Rhan o\u2019r fenter hon yw rhaglen o\u2019r enw Channel. Mae\u2019n darparu cefnogaeth i bobl y dynodwyd eu bod yn agored i gael eu tynnu i mewn i derfysgaeth neu eithafiaeth.<\/p>\n<p><strong>Ond beth allwch chi ei wneud fel cyflogwr?<\/strong><br \/>\nNid oes ots a ydych chi\u2019n credu bod eithafiaeth neu radicaliaeth yn bodoli yn eich cymuned neu hyd yn oed yn eich busnes. Mae\u2019n rhywbeth y dylech fod yn ymwybodol ohono.<\/p>\n<ul>\n<li>Mae gennych gyfrifoldeb i rannu unrhyw bryderon mewn perthynas \u00e2\u2019ch staff ac i alluogi\u2019r staff priodol i archwilio beth allai\u2019r cam gweithredu fod<\/li>\n<li>Os ydych chi\u2019n poeni y gallai rhywun rydych chi\u2019n ei adnabod fod mewn perygl o radicaleiddio, gallwch ffonio\u2019r heddlu ar 101 neu ffonio\u2019r llinell gymorth gwrthderfysgaeth gyfrinachol ar 0800 789321<\/li>\n<li>Rhoi cyfleoedd i weithwyr drafod eu pryderon eu hunain am eithafiaeth, digwyddiadau yn y newyddion ac am werthoedd Prydeinig<\/li>\n<li>Byddwch yn effro i unrhyw newidiadau yn ymddygiad eich gweithwyr sydd, yn eich barn broffesiynol chi, yn rhoi achos i boeni.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Yn aml iawn, nid oes arwyddion amlwg ond mae yna wybodaeth a all helpu. Ewch i\u2019r wefan hon i gael rhagor o wybodaeth <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/publications\/prevent-duty-guidance\">https:\/\/www.gov.uk\/government\/publications\/prevent-duty-guidance<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae digwyddiadau diweddar yn y DU wedi tynnu sylw at sut gall radicaleiddio ac eithafiaeth gael effaith ddofn ar ein cymunedau. Ond sut mae hyn yn effeithio ar fusnesau, cyflogwyr a gweithwyr yng Nghymru a sut gallant gymryd rhan yn y gwaith o\u2019u hatal? Mae gan bob un ohonom gyfrifoldeb \u2013 dyletswydd gofal \u2013 i<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/mae-atal-yn-well-na-gwella\/\" title=\"ReadMae atal yn well na gwella\">&#8230; Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":1329,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archif-2017"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mae atal yn well na gwella | Cambrian Training<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/mae-atal-yn-well-na-gwella\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mae atal yn well na gwella | Cambrian Training\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae digwyddiadau diweddar yn y DU wedi tynnu sylw at sut gall radicaleiddio ac eithafiaeth gael effaith ddofn ar ein cymunedau. Ond sut mae hyn yn effeithio ar fusnesau, cyflogwyr a gweithwyr yng Nghymru a sut gallant gymryd rhan yn y gwaith o\u2019u hatal? Mae gan bob un ohonom gyfrifoldeb \u2013 dyletswydd gofal \u2013 i... Read more &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/mae-atal-yn-well-na-gwella\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cambrian Training\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-03T15:00:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alison Gill\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alison Gill\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cambriantraining.com\\\/wp\\\/cy\\\/mae-atal-yn-well-na-gwella\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cambriantraining.com\\\/wp\\\/cy\\\/mae-atal-yn-well-na-gwella\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alison Gill\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cambriantraining.com\\\/wp\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e67bf79b1b1d499a70c6145d296be39\"},\"headline\":\"Mae atal yn well na gwella\",\"datePublished\":\"2017-04-03T15:00:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cambriantraining.com\\\/wp\\\/cy\\\/mae-atal-yn-well-na-gwella\\\/\"},\"wordCount\":468,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cambriantraining.com\\\/wp\\\/cy\\\/mae-atal-yn-well-na-gwella\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Archif 2017\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cambriantraining.com\\\/wp\\\/cy\\\/mae-atal-yn-well-na-gwella\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cambriantraining.com\\\/wp\\\/cy\\\/mae-atal-yn-well-na-gwella\\\/\",\"name\":\"Mae atal yn well na gwella | Cambrian Training\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cambriantraining.com\\\/wp\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cambriantraining.com\\\/wp\\\/cy\\\/mae-atal-yn-well-na-gwella\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cambriantraining.com\\\/wp\\\/cy\\\/mae-atal-yn-well-na-gwella\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2017-04-03T15:00:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cambriantraining.com\\\/wp\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e67bf79b1b1d499a70c6145d296be39\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cambriantraining.com\\\/wp\\\/cy\\\/mae-atal-yn-well-na-gwella\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cambriantraining.com\\\/wp\\\/cy\\\/mae-atal-yn-well-na-gwella\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cambriantraining.com\\\/wp\\\/cy\\\/mae-atal-yn-well-na-gwella\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cambriantraining.com\\\/wp\\\/cy\\\/mae-atal-yn-well-na-gwella\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cambriantraining.com\\\/wp\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mae atal yn well na gwella\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cambriantraining.com\\\/wp\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cambriantraining.com\\\/wp\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Cambrian Training\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cambriantraining.com\\\/wp\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cambriantraining.com\\\/wp\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e67bf79b1b1d499a70c6145d296be39\",\"name\":\"Alison Gill\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ee938bb20006181fd4853db197225eea14693d303c8bf3e61a95f035178dcbd8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ee938bb20006181fd4853db197225eea14693d303c8bf3e61a95f035178dcbd8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ee938bb20006181fd4853db197225eea14693d303c8bf3e61a95f035178dcbd8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alison Gill\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cambriantraining.com\\\/wp\\\/cy\\\/author\\\/alison\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mae atal yn well na gwella | Cambrian Training","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/mae-atal-yn-well-na-gwella\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mae atal yn well na gwella | Cambrian Training","og_description":"Mae digwyddiadau diweddar yn y DU wedi tynnu sylw at sut gall radicaleiddio ac eithafiaeth gael effaith ddofn ar ein cymunedau. Ond sut mae hyn yn effeithio ar fusnesau, cyflogwyr a gweithwyr yng Nghymru a sut gallant gymryd rhan yn y gwaith o\u2019u hatal? Mae gan bob un ohonom gyfrifoldeb \u2013 dyletswydd gofal \u2013 i... Read more &raquo;","og_url":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/mae-atal-yn-well-na-gwella\/","og_site_name":"Cambrian Training","article_published_time":"2017-04-03T15:00:34+00:00","author":"Alison Gill","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Alison Gill","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/mae-atal-yn-well-na-gwella\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/mae-atal-yn-well-na-gwella\/"},"author":{"name":"Alison Gill","@id":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/#\/schema\/person\/9e67bf79b1b1d499a70c6145d296be39"},"headline":"Mae atal yn well na gwella","datePublished":"2017-04-03T15:00:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/mae-atal-yn-well-na-gwella\/"},"wordCount":468,"image":{"@id":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/mae-atal-yn-well-na-gwella\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Archif 2017"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/mae-atal-yn-well-na-gwella\/","url":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/mae-atal-yn-well-na-gwella\/","name":"Mae atal yn well na gwella | Cambrian Training","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/mae-atal-yn-well-na-gwella\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/mae-atal-yn-well-na-gwella\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2017-04-03T15:00:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/#\/schema\/person\/9e67bf79b1b1d499a70c6145d296be39"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/mae-atal-yn-well-na-gwella\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/mae-atal-yn-well-na-gwella\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/mae-atal-yn-well-na-gwella\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/mae-atal-yn-well-na-gwella\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mae atal yn well na gwella"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/#website","url":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/","name":"Cambrian Training","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/#\/schema\/person\/9e67bf79b1b1d499a70c6145d296be39","name":"Alison Gill","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee938bb20006181fd4853db197225eea14693d303c8bf3e61a95f035178dcbd8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee938bb20006181fd4853db197225eea14693d303c8bf3e61a95f035178dcbd8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee938bb20006181fd4853db197225eea14693d303c8bf3e61a95f035178dcbd8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alison Gill"},"url":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/author\/alison\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1326"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1326\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cambriantraining.com\/wp\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}